Tuesday, June 26, 2012

DIY Mint+Metal Necklace

This Necklace was inspired by Asymetria

Photobucket Photobucket

1.
Photobucket Photobucket

2.
Photobucket Photobucket

3.
Photobucket Photobucket

4.
Photobucket Photobucket

5.
Photobucket Photobucket

6.
Photobucket Photobucket

Photobucket


Utilizamos cadena para la parte de atrás del collar para que pueda ser ajustable a cualquier tamaño.
Esperemos que les haya gustado y si se inspiraron e hicieron su propio collar, cuéntenos!
xoxo

We used chain for the back of the necklace so it can be adjustable at any size.
Hope you like it and if you got inspired and did your own necklace let us know!
xoxo





Monday, June 25, 2012

Fashion & Boys


Photobucket
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

El post de hoy es un post muy especial, ya que le pedimos a nuestro amigo Javier participar en una sesión de fotos, porque queríamos hacer un post diferente centrado en la moda masculina.
Fuimos a Coyoacán, y mientras caminabamos encontramos algunos lugares increíbles para esta sesión de fotos, era un día hermoso y realmente disfrutamos haciendo esto. Espero que puedan encontrar la inspiración en las calles, como lo hicimos!
Realmente apreciamos tu colaboración con nosotras, gracias Javier. (:
Love!

P.D. Manténganse atent@s a más posts especiales, y nuevos invitados!



Today's post is a special post, since we asked our friend Javier, to participate in a photo shoot, because we wanted to make a different post focusing in male fashion.
We went to Coyoacán, and while walking around we found some amazing locations for this photo shoot, it was a beautiful day and we really enjoyed doing this. Hope you can find inspiration in the streets, as we did!
We really appreciate your collaboration with us, thank you Javier. (:
Love!

P.S. Stay tuned for more special posts, and new guests!

Friday, June 22, 2012

Rainy Mood






Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Photobucket Photobucket Photobucket
Photobucket Photobucket

Nails inspired in: love-aesthetics



Últimamente aquí, en la Ciudad de México, ha estado lloviendo mucho, es por eso que no hemos ido a muchos lugares. Sin embargo, aprovechamos e hicimos muchas cosas, como tomar un café, ver películas, pintar las uñas, y leer.
Así que he aquí algunos consejos sorprendentes para un estado de ánimo lluvioso:
• Pintarse las uñas de una manera muy especial! (Busca algunas inspiraciones)
• Ver películas!
• Beber café y té
• Comer palomitas
• Cocinar una comida deliciosa
• Leer un poco de poesía (o leer una novela)
• Re-decoracar tu habitación

Intenta algo nuevo!
LOVE<3

Lately here, in Mexico City, has been raining a lot, that's why we haven't gone to many places. However, we took advantage of it and made many things, such as drink coffee, watch movies, paint our nails, and read.
So here are some amazing tips for a rainy mood:
  • Paint your nails in a very special way! (Find some inspirations)
  • Watch movies!!
  • Drink coffee and tea
  • Eat Popcorns
  • Cook a delicious meal
  • Read some poetry (or read a novel)
  • Re-decor your room

Try something new!
LOVE<3

Monday, June 18, 2012

Let the Wild Rumpus Start!





Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket 



Este video fue inspirado por el cuento "Where The Wild Things Are" creado por Maurice Sendak quien falleció el 8 de mayo de 2012.
Un pequeño tributo que demuestra como todos tenemos un niño dentro y que los amigos, los momentos fugaces y las cosas simples son lo que hacen la vida hermosa y divertida.

"Spike Jonze es un gran director de cine, gracias a él conocí la película, después investigué acerca del libro y al final leí la biografía de Maurice Sendak". Todos estos elementos de información se transformaron en ideas que al final se lograron plasmar en este video que no muestra a un solo personaje (Max) como un rey, si no que también muestra a un grupo de amigos como los dueños de la imaginación, de lo imposible y de lo salvaje.
Inmortalizar estos momentos son de las cosas más indescriptibles que la fotografía y cinematografía nos pueden brindar. 

Mientras Harumi grababa algunas escenas tomamos fotos de la increíble experiencia que fue.  Esperamos que les guste el video. 
No olviden seguirnos en Facebook y Twitter. 
LOVE






This video was inspired by the story "Where The Wild Things Are" by Maurice Sendak who passed away last May 8, 2012. This video is a small tribute that shows how everyone has a child inside and that are friends, fleeting moments and simple things that make life beautiful and fun.



"Spike Jonze is a great film director, because of him i got to know the film, then i inquired about the book and finally i red Maurice Sendak´s biography." All these data elements were transform into ideas that eventually were capture in this video that shows not only a single character (Max) as a king, but also shows a group of friends as the owners of the imagination, the impossible and the wild.

Immortalizing these moments is the magic that film and photography can provide.

While Harumi recorded de film, we took some pictures of the amazing experience we had with our friends. We hope you like the video.
Don´t forget to follow us on Facebook and Twitter. 
LOVE

Sunday, June 17, 2012

Espacio Escultórico UNAM




Photobucket

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Corona del Pedregal de Matías Goeritz (1980)
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Photobucket  
Coatl por Helen Escobedo (1980)
Photobucket Photobucket Photobucket
Photobucket Photobucket

El espacio escultórico de la UNAM es un proyecto de cultura colectiva donde varios artistas, entre ellos pintores y arquitectos, construyeron sus obras de arte al aire libre por lo que comparten espacio con la fauna característica de la parte baja del Ajusco, de esta manera se puede sentir el respeto que existe entre el arte y la naturaleza. 
El recorrido para visitar las esculturas está situado en lo que alguna vez fue lava volcánica pero se puede estar en contacto con muchas plantas y flores por lo que la visita fue toda una aventura, no solo por la maravillosa naturaleza si no también por el clima lluvioso que nos tocó.
Las esculturas fueron la principal inspiración de nuestros looks y queremos mostrarles la belleza del lugar.
Esperamos que les guste el post y los looks.
No dejen de visitarnos y no olviden que los queremos mucho :)

P.D. No pudimos tomar fotos del look de Harumi, debido a que se encontraba grabando un pequeño pero hermoso homenaje a Maurice Sendak, en el cual participamos nosotras (Gaby y Dani) y otros amigos, esperen la gran sorpresa!!



The "espacio escultórico" at the UNAM is a project of collective culture where several artists, including painters and architects, built their works of  art outdoor, so the sculptures share space with the characteristic fauna of the lower part of the Ajusco, in this way we can feel the respect that exists between art and nature.
The tour to visit the sculptures is located in what was once volcanic lava but you can get in touch with many plants and flowers so it was an amazing adventure, not only for the wonderful nature but also for the rainy day it was.
The sculptures were the main inspiration of our looks and we want to share with you the beauty of this place.
We hope you like the post and our looks.
Keep visit us and do not forget that we love you :)

P. S. We could not take photos of Harumi's look, because she was recording a small but beautiful tribute to Maurice Sendak, in which we participate (Gaby and Dani) and other friends, stay tuned for the big surprise!