Thursday, August 30, 2012

Vintage Hoe

Photobucket

Photobucket
Piel del Cosmos at Vintage Hoe Photo by Vintage Hoe

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Patricia Ralero

Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

El pasado viernes estuvimos en Vintage Hoe, una boutique de prendas vintage,  ubicada en la calle de Mérida de la Colonia Roma. Durante nuestra visita platicamos con Patricia Ralero y Joel Hoe, amantes del vintage y actuales dueños de la tienda, para conocer más sobre la historia de esta acogedora boutique.
Vintage Hoe surgió por la pasión de Joel hacia la ropa fina y de otra época.
Durante sus estudios en Estada Unidos, Joel frecuentaba las ventas para indigentes en donde llegó a encontrar prendas de marcas muy selectas que al principio compraba para consumo propio, pero después, observando  la popularidad de este estilo entre sus amigos, comenzó a coleccionar las prendas y a venderlas de manera exitosa, dirigiendo sus ganancias al pago de rentas y comidas.
Fue cuando conoció a Susan Jugens, dueña de una tienda vintage en la que se almacenaban prendas antiguas de las  mejores marcas, donde Joel desarrolló más su afición por lo vintage y se educó cada vez más sobre el tema.
Apoyándose en la sabia experiencia, Joel trasladó su proyecto a México con un perfil muy bien estructurado y totalmente innovador para el país, Vintage Hoe. Desde hace tres años colabora con Patricia, quien se inició en el tema de la moda y el vintage trabajando en vestuario de cine.  Juntos trabajan gustosamente para la boutique con el objetivo de ofrecernos ropa vintage pero siempre ligada a las tendencias mas actuales
Por ahora el mayor reto para Vintage Hoe es el surgimiento de tiendas inditex  que, aunque traducen a la perfección lo nuevo en el mundo de la moda, no muestran el sentido de individualidad que Vintage Hoe nos ofrece por medio de prendas muy especiales, únicas y a excelentes precios lo que nos evita correr el riesgo de que alguien mas lo vista.
Lo mejor de la moda es que puede expresar desde nuestro humor hasta nuestra personalidad, por lo que tener prendas originales y exclusivas se ha convertido en el objetivo principal de muchos fashionistas. Vintage Hoe nos entrega esta importante cualidad, lo cual la convierte en una empresa que seguiremos frecuentando y recomendando siempre.
Queremos hacer un especial agradecimiento a Joel y Patricia de Vintage Hoe por la oportunidad y el interés, además de la cálida bienvenida que nos dieron. Gracias <3

Last Friday went to Vintage Hoe, a vintage clothing boutique, located in Merida street at the colonia Roma.During our visit we talked with Patricia and Joel, vintage lovers and current owners of the store, in order to learn more about the history of this cozy boutique.

Vintage Hoe emerged  with Joel's passion for fine clothing and from another era.
During his studies at the United States, Joel frequented homeless in sales where he found very fine clothing brands she bought for personal use, for among his friends was very popular vintage. Thinking about the popularity of this style began to collect the clothes and sell successfully, directing its profits to pay rent for an apartment.

More over, he met  Susan Jugen, owner of a vintage shop in which she stored incredible garments of past époques and with the best brands in the world. Joel came to work for the store and his penchant for vintage  was increasingly educated.

Eventually Joel transfer his project to Mexico with a very well structured vision and a completely new concept  to the country.

Since three years back, Joel collaborates with Patricia, who started on the subject of fashion and vintage while working at  film costume,  together they´ve worked for the boutique with the purpose of offer vintage clothing but always linked to current trends.
By far the biggest challenge for Vintage Hoe is the emergence of Inditex stores, which, although perfectly translate the latest news in fashion does not show the sense of individuality that Vintage Hoe provides  with reasonable costs fashion of very special and unique clothes, which guarantees that nobody else will wear it.

The best thing about fashion is that you can express your mood and even your personality, so being original and wearing exclusive garments has become a matter of importance for many fashionistas. Vintage Hoe gives us this important characteristic, which makes it a company that we´ll continue frequenting and we´ll  always recommend.


We want to make a special thank to Joel and Patricia from Vintage Hoe for the opportunity and interest, plus the warm welcome they gave to all of us . <3

Monday, August 13, 2012

Boys' Style

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
OUTFIT:  jacket:ASOS/ shoes: PRADA
Este es nuestro amigo Seb (Sebastian), y hemos querido dedicar este post sólo para él, ya que tiene un estilo encantador y único. Él tiene un punto de vista muy interesante sobre la moda, porque él le muestra a todos que la moda no es sólo para niñas, y que los niños también deberían estar interesados ​​en la moda como una forma diferente de expresión.
Nos divertimos mucho con Seb, es una persona increíble, interesante, culta y divertida. Gracias por hacer este post con nosotras Seb, te queremos!

Esperamos que les guste este post, tanto como nosotras! <3


This is our friend Seb (Sebastian), and we wanted to dedicate this post only for him, since he has a lovely and unique style. He has a very interesting point of view about fashion, because he shows to everyone that fashion is not only for girls, and that boys should also be interested in fashion as a different way of expression.
We have lots of fun with Seb, he's an amazing, interesting, cultured and funny person.
Thank you for making this post with us Seb, love!!

 Hope you like this post, as much as we do! <3

Thursday, August 9, 2012

Spaghetti alla Bolognese

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Hola chicos! ¿Cómo están?
Esta vez queríamos hacer algo diferente para el blog, y hemos elegido cocinar una comida deliciosa. Esperamos les guste!
LOVE <3

INGREDIENTES

Pasta:
• 800 g de carne molida de res
• 2 latas de tomate
• 1 kg de espaguetis
• 300 ml de vino tinto
• 4 zanahorias
• 1 cebolla
• Pimienta
• sal

Ensalada:
• 1 lechuga
• 1 espinaca
• 100 g de maní
• 150 g de arándanos
• 100 g de queso de cabra
3 peras



Hi guys!! How are you?
This time we wanted to make something different for the blog, and we chose to cook a delicious meal.  Hope you like it! 
LOVE<3

INGREDIENTS
Pasta:
  • 800g of ground beef
  • 2 cans of tomato 
  • 1kg of spaghetti
  • 300ml of red wine
  • 4 carrots
  • 1 onion
  • Pepper
  • salt

Salad:
  • 1 Lettuce
  • 1 spinach
  • 100g of peanuts 
  • 150g of cranberries
  • 100g of goat cheese
  • 3 pears