Tuesday, June 5, 2012

La Condesa

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket

Photobucket
 Photobucket

Photobucket 
Este es un trolebús en el que se pueden encontrar obras increíbles, y pasar un buen rato con amigos y familia.

This is a bus in which you can find amazing plays, and have a great time with friends and family. 

Photobucket

Photobucket

Photobucket 


Dress & diadem: DIY/ belt: P&B/ sandals: Steve Madden/bag: vintage

Photobucket

Photobucket 


Dani's outfit: Metallica shirt/ Levi's high waisted jeans/ 
shoes: Massimo Dutti/ bag: Marc by Marc Jacobs
Photobucket
Photobucket 
Photobucket

Places to eat:
Photobucket
El Falafelito
Photobucket
El Ocho Café

Photobucket
Vintage Bikes store: Jack Rabbit

Photobucket


Nuestros exámenes han terminado y por fin podemos disfrutar de nuestra ciudad, así que decidimos hacer un largo post, pero uno muy especial para ustedes, esperemos que lo disfruten tanto como nosotras.
'La Condesa' es uno de los lugares más hermosos aquí en la Ciudad de México, que ofrece excelentes restaurantes, cafeterías, arte, moda, tiendas y librerías. Este es el lugar perfecto para estar con los amigos, ya que se puede hacer muchas cosas, como hablar, caminar, pasear a tu perro, hacer algo de ejercicio, tomar un café o simplemente para relajarse. Es por eso que hemos decidido hacer un post e inspirar nuestros 'looks' en este hermoso rincón de la ciudad, debido a que es muy ecléctico, y pudimos encontrar muchas inspiraciones diferentes.
Gracias por leer, tengan una excelente semana!


Our exams are over and we finally can enjoy our city, so we decided to make a long but very special post for you guys, hope you enjoy it as much as we do.
'La Condesa' is one of the most beautiful places here in Mexico City, which offers great restaurants, coffee shops, art, fashion, stores and bookshops. This is the perfect place to be with friends, since you can do many things, such as talking, taking a walk, walking your dog, doing some exercise, having a coffee or just relaxing. That's why we decided to make a post and inspired our looks in this lovely part of the city, because it is really eclectic, and we could find many different inspirations. 
Thanks for reading have an excellent week!

22 comments :

  1. Such a lovely pink dress & the striped pants are too cute!!!
    And thank you so much for the sweet comment and for following my blog!! I am following you back with pleasure!!
    :)
    Allison
    afashionfiles.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot!! sure we´re following you!

      Delete
  2. Replies
    1. Any time :) thanks for visiting our blog!!

      Delete
  3. you three look amazing :) and that jumping dog picture is so funny!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, We didn´t notice we were not following you!!
      but now following you!! thanks for visiting our blog frequently!!
      -love you

      Delete
  4. Estais muy lindas todas. :)
    Me encanta tu look! <3
    un beso.

    ReplyDelete
  5. totally great photos! and you look great :)

    ReplyDelete
  6. Que lindos looks!! :D
    Esa parte de la ciudad me parece
    tan interesante!♥ me encantaria
    poder ir!

    Que tengan linda semana! n_n
    http://thehiddenroots.blogspot.mx/

    ReplyDelete
    Replies
    1. ojalá puedas venir pronto :) suerte con tus trabajos/ examenes/ stuff :)

      Delete
  7. que bonito post! yo tuve la oportunidad de conocer la condesa, y como el resto de tu ciudad, es bella. la gente, la comida, el ambiente is rad. :) felicidades que ya terminaron los exams! que signa disfrutando de su ciudad!

    ReplyDelete
  8. Looks like oh so much fun! <3

    xoxo,

    Bonnie

    ReplyDelete
  9. Me encanta la condesa! Todos los cafes, bares etc..tiene ese ambiente de ciudad cosmopolita que me encanta :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Si, la condesa es muy bonita, está llena de lugares increíbles!

      Delete
  10. Thank you for your comments, I enjoy your photos and all of your outfits are so cute!

    ReplyDelete
  11. Replies
    1. Yes, so original!! Thanks for visiting us!!
      -xo

      Delete

Comment here!